根据CLP法规第40条规定，只有欧盟境内的物质的制造商和进口商需要进行C&L通报，其余的非欧盟制造商、贸易商以及欧盟境内的下游用户、物品制造商都不需要进行C&L通报。